Roy on the Run: Jungleman

Trekking in the jungle - Kalimantan Part 5

The happy (non-sweaty) faces of the happily unknowing trekkers - Las caras felices (y no sudadas) de aquellos que no saben los que les espera

First team member to meet the swamp mudd - La primera compi del equipo en tocar fondo

And that's why I never go first, so I can find alternative trails (notice my left foot in the mudd) - Y por eso nunca voy la primera, para poder buscar rutas alternativas (vease mi pie izquierda ya en el barro)

He did make it out of this one, but his time would come as well... - Con malabarismos varios se libro de esta, pero ya le llegaria su turno...

Even though it doesn't look like it all of this was basically swamp - Aunque no lo parezca todo esto eran 'tierras pantanosas' (en serio como se llama eso en castellano?)

The Indonesian jungle - La jungla indonesa

Our guide Manu and his buddy the Tanjung Puting ranger (the guy in red at the back making sure we were not drowning in mudd) probably thought we were pretty lame - Nuestro guia y su compi el guardabosques (el chico de rojo al final de la fila vigilandonos (sobre todo a mi haha)) pensarian que eramos muy pringados haha

The scenery was so amazing. Too bad our focus was put solely on the ground in front of us - Con unas vistas asi es una pena que solo pudieramos concentrar la vista en el suelo

Let's zoom into this one... - Y si ponemos el zoom...

Gloating is fun - Regodeo deluxe

Let's zoom into this one as well - Pongamos el zoom en esta tambien

While the ranger is looking for his flip flop in the mudd (yes he was trekking in flip flops, and yes he lost it because he was helping me) Isa's face is priceless - Y mientras que el guarda esta buscando su chancla en el barrizal (si amigos, el iba haciendo esto en chanclas, y si, perdio la chancla por ayudarme a mi) la cara de Isa muestra un muy sincero uuuuuaaalaaa